五五 博学多闻沈大成
【原文】 云间①沈大成,字学子,皓首穷经,多闻博学;尝见古庙有九原丈人之碑,不知所出。后阅《十洲记》②,始知乃海神,司水者也。因作《九原丈人考》一篇。《赠邵檀波》云:“异书勘后兼金重,古砚磨多似臼深。”《即事》云:“楼头风定钟初动,湖上云开舫渐行。” 【注释】 ①云间:今上海市松江县。②《十洲记》:也被称为《海内十洲记》,是一部记录鬼神异物的小说集。 【译文】 云间的沈大成,字学子,一生都在苦苦钻研经典,见闻丰富,学识渊博;曾经看到古庙里有一个九原丈人的墓碑,不知九原丈人出自何处。后来读了《十洲记》,才知道是海神,负责掌管着水的神。因此写了一篇《九原丈人考》。他在《赠邵檀波》一诗中说:“异书勘后兼金重,古砚磨多似臼深。”在《即事》中说:“楼头风定钟初动,湖上云开舫渐行。”
|