三四 戴喻让之诗
【原文】 汉阳戴喻让诗，有奇气，出吾乡陈星斋先生门下。有《临漳曲》云：“暮云深，霸桥逝；水天横，歌台废。玉龙金凤已千年，古瓦还镌‘铜雀’字。卖履分香①儿女情，读书射猎英雄气。如何横槊对东风②？老年想作乔家婿。”末二句，老瞒在九泉亦当笑倒。又，《咏雪》云：“未添庾岭③三分白，预借章台一月花。” 【注释】 ①卖履分香：指人死了还不忘家中的妻儿。出自曹操的《遗令》。②横槊（shuò）：指横向拿着长矛，或从军、习武。东风：指赤壁之战。③庾岭：因为岭上有很多梅树，也被称为“梅岭”。 【译文】 汉阳戴喻让的诗，很有一股奇特之气，他出自我的同乡陈星斋先生门下。在《临漳曲》中写道：“暮云深，霸桥逝；水天横，歌台废。玉龙金凤已千年，古瓦还镌‘铜雀’字。卖履分香儿女情，读书射猎英雄气。如何横槊对东风？老年想作乔家婿。”最后的两句，曹操在九泉之下听到也会被笑倒。又，在《咏雪》中写道：“未添庾岭三分白，预借章台一月花。”
| 
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-2-23 11:42:40
楼主
