|
回文词名词解释 (一)、回文词名词解释 回文词名词解释指在回文词中会用到的回文术语的解释。回文术语非常多,回文词中没用到的不在此解释中。古人术语传播途径不一,因此叫法多样。又因为叫法随意,很多概念不准确,或与别的叫法混淆。今人对回文各种叫法有必要进行鉴别与规范。 1.回文,也写作“迴文”、“回纹”(朝鲜称“回头文”)。它是一种使用词序回环往复的修辞方法。 2.回文体,回文用于文体上则称做“回文体”。 3.回文词,回文体用在词中叫回文词。回文词始自宋朝刘攽(字贡父)。 4.回文曲,回文体用在曲中叫回文曲。回文曲始自元朝周德清(字日湛)。 5.回文四体,传统说法:通体回文、本句回文(就句回文)、上下句回文(双句回文)、本篇回文。 6.回文六体,刚刚(许传刚)把回文四体扩充为回文六体:通体回文、本句回文(就句回文)、上下句回文(双句回文)、本篇回文、折叠回文、错杂回文。 7.通体回文体,又叫倒章回文,又名双回文。是回文最基本的形式,即通常所谓“一顺一倒”,所以叫倒章。先连续读至尾﹐再从尾字开始逆读至开头,所以叫通体。一首诗(词)变成两首诗(词),所以又叫双回文(容易与“双句回文体”混淆)。通体回文体首创者为宋朝王齐愈。 8.本篇回文体,又叫本章回文。最初又叫颠倒使韵。一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复,所以叫本篇回文、本章回文。最早见于苏轼、梅窗和黄庭坚的《西江月》。 9.颠倒回文词,词中专用术语。回文词用本章回文方法的习惯叫法。 10、双句回文体,又叫上下句回文、上下句回复式、两两回文、倒语回文、颠倒韵、逐句回环体、逐句回文体、随句回文,即前人所称的隔句回文。明代有人称为“一句重读回文”、“随句回文”。这些叫法有些为概念混淆,双句回文体、上下句回文、两两回文叫法比较准确。方法是第二句为第一句的倒读,第四句为第三句的倒读,全篇每二句为一组,是颠倒互为回文的一种回文方法。首用于《菩萨蛮》词,首创者为宋朝刘攽。 11.就句回文体,又叫双回文诗、本句回文、当句回文、倒句回文、倒顺回文诗、对称回文、本句回复式回文诗,也是叫法混乱。就句回文体、本句回文、当句回文叫法比较准确。比如折叠回文也被叫做对称回文,二者就混淆了,折叠回文并不一定都对称。所谓当句回文,即指一句当中其文便可回读者。每一句完成一个循环,从左右两边读都可,奇数字的句子则中间一字为轴,也就是后半句即为前半句的倒读回文。首见于近代匡绍仪《浣溪沙》。 12.折叠回文,新增的回文方法,又叫倒句回文、对称回文、回环韵,后几种叫法都不大准确。顺逆读时奇句和偶句的次序都不变。特点是偶句的首字也为一组韵的回文叫折叠回文。折叠回文出现得晚,原来附属于其他回文中,所以叫法比较混乱,最准确叫法就只有折叠回文这一种。折叠回文有通体折叠回文和本章折叠回文两种。 13.通体折叠回文,用折叠读法读出一首诗,加原诗共两首的,叫通体折叠回文。最早见于毛奇龄的《浣溪沙》。 14.本章折叠回文,又叫本篇折叠回文。其前一部分是原诗,后一部分是它的折叠回文,这样组成的诗叫本章折叠回文。 15.联折叠,一般的折叠回文是以单句为基础,依句顺序进行,联折叠则是句折叠的变化,把单句扩大到以两句为基础,所以叫联折叠回文。首见于华彬《菩萨蛮》。 16.折叠双回文,用折叠读法,读出一首,加原诗共两首,便是通体折叠回文。如果又能用通体回文读法读出第三首的,叫折叠双回文。通体折叠回文和折叠双回文的区别是:通体折叠回文的偶句首尾为韵,共两组韵。折叠双回文则奇句的首字也为韵,共三组韵。 17.顺逆同韵折叠双回文。共三组韵,有两组韵用的是顺逆同韵,指奇句首字为一组韵,偶句尾字为一组韵,两组韵韵母相同、平仄一样。第三组韵是偶句的首字。顺逆同韵折叠双回文,首先它是折叠双回文,又因为顺逆同韵,可用多种读法去读,共可读出44首诗。 18.半折叠回文,属于错杂回文中的部分回文。一种是奇句回文的。原诗只有一组韵,因此不可能通体回文,但奇句却是能回文的,因为句序没打乱,这种隔句回文所以叫半折叠回文。第二种是偶句回文的。在折叠回文中,也有奇句不回文读(一种是不能回文,一种是故意不回文),只偶句回文读的隔句回文。 19.倒序折叠回文,它与通体回文一样,也是从后面开始回文。但通体回文是从最后一句开始逆序而上。倒序折叠回文则是以联(或阕)为单位,一副副的联,从奇句开始读,再读偶句,这样一组组逆序而上。折叠双回文也常可倒序折叠回文读的,这样折叠双回文读出来的就不止三首了。 20.双句倒读回文,这种回文诗与折叠回文一样,从头到尾。但不同的是折叠回文句序一点都不变,第一句仍是第一句,第二句仍是第二句。双句倒读回文则以联为基础进行回文,也就是回文读时奇句为偶句,偶句为奇句,即第二句做第一句,第一句做第二句。这是一种新颖的回文方法。因为句序已变,不合折叠原则,所以叫双句倒读回文。最早可能见于华彬《菩萨蛮四调》,其实通体回文也多可这样读,有三组韵的回文诗可常用这种回文方法,这便为回文的写法和多读法开辟了又一条新路。尤其是第二句的首字若与奇句首字同平仄的,则不能通体回文,只能用双句倒读回文。又叫联折叠回文。 21.对称回文(又叫对折回文),就句回文、折叠回文、颠倒回文都被叫做对称回文,但其实这是三个概念。对折回文以前因为例少,所以插入颠倒回文中。由于现在例子不少,有另列为一类的必要。原因是颠倒回文是两片,而对折回文只是一片,因此不能放到颠倒回文中。对称回文的方法,首句与尾句为回文,第二句与倒数第二句回文……。对称回文所用的回文方法是单一的。对称回文的形式则有两种,一种是有中轴的(奇数字的),一种是无中轴的(偶数字的)。对称回文前后是标准的对称。 22.抱韵式回文,与对称回文相似。但对称回文回文方法单一,而抱韵式回文之一,首尾是一种回文方法,中间部分是其他的回文方法;对称回文前后是标准的对称,而抱韵式回文之二,看似是对称回文,但或头或尾没参加,或中间有部分没参加,因此不是标准的对称。 23.双回文,通体回文体、就句回文都被叫做双回文。概念有些模糊,但双回文前面如果还有修饰词,则表示一首诗(词)可用两种回文方法来读,可读出两到三首。比如折叠双回文,就是既可折叠回文读,又可通体回文读,读出来的加上原诗便是三首。本句回文中又可以通体回文读的也叫双回文,但叫本句双回文为好。 24.本句双回文,本句回文诗只能读出一首诗,如果本句回文诗也能兼首尾回环读者,即除了本句回文一首外,还能用通体回文的方法再读出一首的,便叫本句双回文。 25.双阙互换回文,通体回文中,有的还可以增加双阙互换回文而读出三首。条件:1.双阙;2.上下阕的结构一样。方法是上阕改做下阕,下阕改做上阕来读。 26.间隔韵回文,所谓“上下句双用韵”。回文诗只要有三组韵的,都属于间隔韵回文。有交锁韵回文、间韵回文、折叠回文等。 27.交锁韵回文,回文诗有三组韵,奇句的首字为一组韵,奇句的尾字为一组韵,偶句的尾字为一组韵。偶句的尾字与奇句的尾字韵组的韵母不相同(指只管韵母,不管平仄)。 28.间韵回文,回文诗有三组韵,奇句的首字为一组韵,奇句的尾字为一组韵,偶句的尾字为一组韵。偶句的尾字与奇句的尾字韵组的韵母相同,但平仄不同。 29.顺逆同韵回文,顺读的韵与逆读的韵同一韵部或为邻韵的回文诗叫顺逆同韵回文诗,又叫一韵回文,余藻华则称之为八变换句式。属于顺逆同韵回文诗的类型很多,如顺逆同韵折叠双回文、顺逆同韵交锁韵回文、顺逆同韵間韵回文、顺逆同韵柏梁体、连珠体顺逆同韵柏梁体回文诗、顺逆同韵四变回文等。 30.顺逆同韵交锁韵回文诗,在交锁韵回文中,奇句首字与偶句尾字的韵同韵部或为邻韵。 31.转韵回文,不一韵到底,中途进行换韵。转韵形式很多,有两句一韵的掷韵、有抱韵的、一节一韵的等。注意:格律回文诗一般韵部固定,不换韵。 32.尾转韵回文,一种特殊的回文。顺读最后一字不押韵,但此字与回文读的韵同。顺逆的韵往往是前鼻音与后鼻音的关系。读时把顺逆两首合为一首读,便是一首转韵诗。 33.合璧回文,两种诗体合在一起的回文。文字不增减,不调位,不改动,顺读与回文是两种诗体的,叫合璧回文。如诗体合璧、联诗合璧、诗词合璧、词曲合璧、律绝合璧、联绝合璧等。萧玉苍说:“所谓合璧回文,即指揉合二种诗词体裁,有如珠联璧合者,一般需耍改动标点符号,可以视为倒章回读之特例,此殆回文中之最难制作者。计有诗词合璧、词曲合璧,以及律、绝合璧,四、五言诗合璧等。”他说得不完全准确,但大约说到了。 34.诗词合璧回文,合璧回文中,顺读与回文时,一是词,一是诗的,叫诗词合璧回文。通过标点,把诗变成词,或把词变成诗,比如虞美人合璧回文。注意:利用加字减字使诗词互变的不属于合璧。 35.双词合璧回文,顺读与回文是两种词牌的,叫双词合璧回文。 36.诗合璧回文,一种是主要靠标点、节奏的变化,在三言四言五言六言七言九言之间互变的。一种是把几种诗体的写法综合在一起,刚刚称它为诗合璧回文。诗合璧回文和多变回文常常结合起来运用。那种主要靠减字、添字而产生诗体变化的,属于多变读法,叫多变回文,不是合璧。 37.词曲合璧回文,萧玉苍首创。词回文为曲,或曲回文为词。 38.诗体合一回文,在诗合璧回文中,如果一首诗中有杂体诗体的综合,就叫诗体合一回文。有几种体结合就叫几体合一,如含有倒序、回文、联诗、同音韵诗、柏梁体、福唐体、同头诗、半字回环顶针诗、重字体诗综合的便叫九体合一。常见的有二合一、三合一。五合一以上的较少,因难写。注意:每一种体都做到了自始至终,而不是只含有某种写法。 39.多变回文,含百变回文。有的回文诗,虽然没有在同步韵上用韵字,但因为措词巧妙,巧妙用韵,通过减字、跳读(乱点鸳鸯法,其实就是调序与重组)等综合读法,可读出几十首甚至上百首诗。注意:与合璧回文的区别在于有没有增减字、改变句子的次序(如调序与重组)。 40.百变回文,或叫百读回文。通常的两首回文诗外,另外还可原文截前二字成五言律,截后二字亦成五言律。截中一字成三言或六言,截三字成四言,加上乱点鸳鸯读法(调序跳读法)便成百变回文。 41.虞美人诗词合璧百变回文,除了含虞美人诗词合璧诗词合璧外,另外还可用百变回文法读出许多诗来。 42.合璧虞美人百变回文反复体,把七律、虞美人和回文反复体结合在一起。又用两首反复体(把七律第一联与第三联结合成回文反复体诗,把第二联与第四联也结合成回文反复体诗)与它们结合。读出的首数超出任何诗词,是回文诗词中首数的冠军。 43.诗词合璧虞美人,四读回文中的一种,顺读、回读分别成两首虞美人词和两首七律。 44.双拟对重字折叠回文。双拟对,上下联中重字的位置相同就叫双拟对,全首都用双拟对的方法就是双拟对体。重字体、复字体、复字同头体,数名诗中多有这种诗。重字用双拟对方法排列,又是折叠回文的叫双拟对重字折叠回文。 45.首尾同字折叠回文诗,每句的首尾为同字的折叠回文诗。 46.变体回文词,回文有些不合词牌要求的叫变体,或叫变式。 47.双篇回文,通体回文中之一种。又叫变义回文诗。一般的通体回文,无论顺读,回文读,意思都差不多。如果通体回文读所得的两首诗词,或者描写角度不同,或者描写的主要人物发生变换,或者事件、时间发生变化,甚至成为两个主题。两篇合起来表现的主题或内容更全面,意境更高远,形象更丰满,便称为双篇回文。 48.正格,文体范畴的术语。凡被人公认的格式叫做正格,比如格律诗平仄符合三相和对仗要求的为正格;词谱被公认是最正统的为正格;回文词中符合选用词谱的为正格。 49.变式,文体范畴的术语。凡不大符合正格的都是变式,比如格律诗不大符合正格的便是变式;词谱被公认正格之外的词谱都为变式;回文词中与选用的词谱有所出入的都为变式。 |